Para Colorear | Constanza Fernández

Para Colorear de Constanza Fernández (@tatuajesparacolorear) es una pieza de doble cara que invita al juego y al descubrimiento. Por un lado, un fanzine en formato acordeón despliega un desfile de pequeñas y alegres ilustraciones, características del lúdico estilo de la artista. Por el otro, al extenderse por completo, revela en su reverso un póster a gran escala que reúne todo su universo gráfico en una sola composición vibrante. Es una obra que celebra tanto el detalle como el conjunto, funcionando como una colección íntima para recorrer página a página y, a la vez, como una pieza audaz para exhibir.

Para Colorear by Constanza Fernández (@tatuajesparacolorear) is a double-sided piece that invites play and discovery. On one side, an accordion-style zine unfolds a parade of small, cheerful illustrations, characteristic of the artist’s playful style. On the other, when fully extended, it reveals a large-scale poster on its reverse side, bringing together her entire graphic universe in a single, vibrant composition. It is a work that celebrates both the detail and the whole, functioning as an intimate collection to explore page by page and, at the same time, as a bold piece to display.